A Whole New World 英語 歌詞 ひらがな アラジン アホールニューワールド

 

アラジンの「 A Whole New World ( アホールニューワールド )」の英語歌詞のひらがな版だよ~。英字歌詞も下の方にあるから必要であれば両方コピーしてあげてね。

 

英語を書き起こすのは、発音の下手なオイラには難易度が高いから、間違っていても勘弁ね。。。

「ん?」

と思うところがあったら、直して使ってね。

 

アラジンの日本語歌詞はココをクリック

 

ひらがなの歌詞はYoutube動画の下だよ~。

子どもに人気の歌 ひらがな の一覧はこちら

↑ 歌を探すときは、メニューのあ行~わ行を選択するか、「サイト内検索」を使ってね。

 

A Whole New World  ( From ” Aladdin “)

作詞:Tim Rice
作曲:Alan Menken
歌:Disney

あい きゃん しょうゆー だ わーるど

しゃいにんぐ しめりんぐ すぷれんでぃっど

てるみー ぷりんせす なう うぇんでぃどぅ

ゆー らすと れっちゅあ はーと でぃさーいど

 

あい きゃん おーぷん ゆあ あいず

ていくゆー わんだー ばい わんだー

おーばー さいどうぇいず あんだー

おん な まじっく かーぺっと らいど

 

あ ほーる にゅー わーるど

あにゅー ふぁんたすてぃっく ぽいんと おぶ びゅー

のーわん とぅ てる あす のー

おぁ うぇぁー とぅ ごー

おぁ せい うぃあ おんりー どぅりーみんぐ

 

あ ほーる にゅー わーるど

あ だずりんぐ ぷれいす あい ねーばぁ にゅー

ばっとぅ うぇんない うぇいあっぷ ひあ

いっつ くりすたる くりあ

ざっつ なう あいむ いんな ほーる にゅー わーるど ういず ゆー

 

なうあいむ いんな ほーる にゅー わーるど ういずゆー

あんびりーばぶるー さいつ

いんでぃすくらいばぶる ふぃーりんぐ

そーりんぐ たんぶりん ふりーうぃーりんぐ

するーす あん えんどれす だいやもんど すかい

 

あ ほーる にゅー わーるど

どんちゅ であ くろーず ゆああい

あ はんどれっど さうざんど しんぐす とぅーすぃー

ほーるでゅあ ぶれす いっつ げっつ べたー

 

あいむ らいか しゅーてぃんぐ すたー

あいむ かむ そーふぁー

あいきゃんごーばっく とぅ うぇあ あいゆーずどぅ とぅびー

あ ほーる にゅー わーるど

えぶりー たーん な さぷらいず

うぃず にゅー ほらいずんず とぅ ぱぁすう

えぶりー もーめんと れっど れらー

 

あいる ちぇいす ぜむ えにいうぇあ

ぜあず たいむ とぅ すぺあ

れっつみー しぇあ でぃす ほーるにゅー わーるど ういずゆー

 

あ ほーる にゅー わーるど

あ ほーる にゅー わーるど

ざっつ うぇあ ういるびー

ざっつ うぇあ ういるびー

あ すりりん ちぇいす あ わんだらうす ぷれいす

ふぉーゆー あんど みー


↓ 英語歌詞

I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?

I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride

A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no or where to go
Or say we’re only dreaming

A whole new world
A dazzling place I never knew
But now from way up here, it’s crystal clear
That now I’m in a whole new world with you

Unbelievable sights
Indescribable feelings
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky

A whole new world
(Don’t you dare close your eyes)
A hundred thousand things to see
(Hold your breath, it gets better)

I’m like a shooting star
I’ve come so far
I can’t go back
To where I used to be

A whole new world
With new horizons to pursue
I’ll chase them anywhere
There’s time to spare
Let me share this whole new world with you

A whole new world
(A whole new world)
A new fantastic point of view
No one to tell us no or where to go
Or say we’re only dreaming

A whole new world
(Every turn a surprise)
With new horizons to pursue
(Every moment,red letter)
I’ll chase them anywhere
There’s time to spare
Anywhere, there’s time to spare
Let me share this whole new world with you
(With you)

A whole new world
A whole new world
That’s where we’ll be
That’s where we’ll be
A thrilling chase
A wondrous place
For you and me

実写版 アラジン 歌詞 日本語 ひらがな アホールニューワールド

ABOUTこの記事をかいた人

「おなかがグー」の管理人シンメイです。日々の出来事や体験などを投稿していきますので、よろしくです。 ブログタイトルの「おなかがグー」は、パソコン等で情報を集める空腹時にも似た日々の作業と潰瘍性大腸炎である私のお腹の具合をイメージして名付けました。